{"id":4525,"date":"2026-11-03T14:55:34","date_gmt":"2026-11-03T13:55:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/?post_type=product&#038;p=4525"},"modified":"2026-11-03T14:55:35","modified_gmt":"2026-11-03T13:55:35","slug":"machine-a-roder-rodage","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/","title":{"rendered":"Machine \u00e0 roder RIFIL"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Machine \u00e0 rogner professionnelle de chantier pour bandes de finition plates en PVC et en aluminium.<\/strong><\/p>\n<p>Compacte et robuste, la RIFIL permet d&rsquo;effectuer des coupes longitudinales pr\u00e9cises gr\u00e2ce \u00e0 ses presseurs verticaux \u00e0 r\u00e9glage automatique et \u00e0 son double \u00e9querrage \u00e0 r\u00e9glage millim\u00e9trique. Sa structure de type chariot, \u00e9quip\u00e9e de roulettes et de poign\u00e9es, facilite les d\u00e9placements, tandis que le plan de travail r\u00e9glable en hauteur am\u00e9liore l\u2019ergonomie. Le capot de protection sup\u00e9rieur et le syst\u00e8me d\u2019aspiration des copeaux contribuent \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 la propret\u00e9 de la zone de travail.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4506,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[273],"product_tag":[],"class_list":["post-4525","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-deligneuse","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Machine \u00e0 rogner de chantier RIFIL pour cache-fils | Rinaldi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"RIFIL est la machine \u00e0 rogner de chantier de Rinaldi destin\u00e9e aux bandes de finition et aux profil\u00e9s extrud\u00e9s. Compacte et transportable, elle est \u00e9quip\u00e9e d&#039;un plan de travail r\u00e9glable et de deux \u00e9querres millim\u00e9triques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Machine \u00e0 rogner de chantier RIFIL pour cache-fils | Rinaldi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RIFIL est la machine \u00e0 rogner de chantier de Rinaldi destin\u00e9e aux bandes de finition et aux profil\u00e9s extrud\u00e9s. Compacte et transportable, elle est \u00e9quip\u00e9e d&#039;un plan de travail r\u00e9glable et de deux \u00e9querres millim\u00e9triques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rinaldi Srl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T13:55:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rinaldi-rifil-rifilatrice-cantiere.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/produit\\\/machine-a-roder-rodage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/produit\\\/machine-a-roder-rodage\\\/\",\"name\":\"Machine \u00e0 rogner de chantier RIFIL pour cache-fils | Rinaldi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/produit\\\/machine-a-roder-rodage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/produit\\\/machine-a-roder-rodage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rinaldi-rifil-rifilatrice-cantiere.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-03T13:55:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T13:55:35+00:00\",\"description\":\"RIFIL est la machine \u00e0 rogner de chantier de Rinaldi destin\u00e9e aux bandes de finition et aux profil\u00e9s extrud\u00e9s. Compacte et transportable, elle est \u00e9quip\u00e9e d'un plan de travail r\u00e9glable et de deux \u00e9querres millim\u00e9triques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/produit\\\/machine-a-roder-rodage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/produit\\\/machine-a-roder-rodage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/produit\\\/machine-a-roder-rodage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rinaldi-rifil-rifilatrice-cantiere.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/rinaldi-rifil-rifilatrice-cantiere.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1024,\"caption\":\"Machine \u00e0 rogner de chantier Rinaldi RIFIL pour profil\u00e9s de finition en PVC et en aluminium\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/produit\\\/machine-a-roder-rodage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/catalogue\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Machine \u00e0 roder RIFIL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Rinaldi Srl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Fratelli Rinaldi Srl\",\"alternateName\":\"Fratelli Rinaldi Srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-50-anni.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/logo-50-anni.png\",\"width\":350,\"height\":200,\"caption\":\"Fratelli Rinaldi Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rinaldisrl.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Machine \u00e0 rogner de chantier RIFIL pour cache-fils | Rinaldi","description":"RIFIL est la machine \u00e0 rogner de chantier de Rinaldi destin\u00e9e aux bandes de finition et aux profil\u00e9s extrud\u00e9s. Compacte et transportable, elle est \u00e9quip\u00e9e d'un plan de travail r\u00e9glable et de deux \u00e9querres millim\u00e9triques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Machine \u00e0 rogner de chantier RIFIL pour cache-fils | Rinaldi","og_description":"RIFIL est la machine \u00e0 rogner de chantier de Rinaldi destin\u00e9e aux bandes de finition et aux profil\u00e9s extrud\u00e9s. Compacte et transportable, elle est \u00e9quip\u00e9e d'un plan de travail r\u00e9glable et de deux \u00e9querres millim\u00e9triques.","og_url":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/","og_site_name":"Rinaldi Srl","article_modified_time":"2026-11-03T13:55:35+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1024,"url":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rinaldi-rifil-rifilatrice-cantiere.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/","url":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/","name":"Machine \u00e0 rogner de chantier RIFIL pour cache-fils | Rinaldi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rinaldi-rifil-rifilatrice-cantiere.jpg","datePublished":"2026-11-03T13:55:34+00:00","dateModified":"2026-11-03T13:55:35+00:00","description":"RIFIL est la machine \u00e0 rogner de chantier de Rinaldi destin\u00e9e aux bandes de finition et aux profil\u00e9s extrud\u00e9s. Compacte et transportable, elle est \u00e9quip\u00e9e d'un plan de travail r\u00e9glable et de deux \u00e9querres millim\u00e9triques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rinaldi-rifil-rifilatrice-cantiere.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rinaldi-rifil-rifilatrice-cantiere.jpg","width":2048,"height":1024,"caption":"Machine \u00e0 rogner de chantier Rinaldi RIFIL pour profil\u00e9s de finition en PVC et en aluminium"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/produit\/machine-a-roder-rodage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue","item":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/catalogue\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Machine \u00e0 roder RIFIL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/","name":"Rinaldi Srl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/#organization","name":"Fratelli Rinaldi Srl","alternateName":"Fratelli Rinaldi Srl","url":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-50-anni.png","contentUrl":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-50-anni.png","width":350,"height":200,"caption":"Fratelli Rinaldi Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4525"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4525"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rinaldisrl.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}